mercredi 29 janvier 2014

Monopole exclusif

Dans la grande famille des pléonasmes, je vous présente monopole exclusif.
Celui-ci semble évident. En effet, le mot monopole signifiant le privilège (de droit ou de fait) dont dispose un individu, une entreprise ou un organisme public de fabriquer ou de vendre seul certains biens ou certains services à l'exclusion de tout concurrent, ou la possession exclusive de quelque chose (source : Larousse), il est inutile d'ajouter l'adjectif exclusif.

Cela n'empêche pas certains (dont des media ayant pignon sur rue) de l'utiliser.
En voici un exemple ICI.
Ou encore ICI.

D'un autre côté, vous trouverez toujours des gens qui tenteront de vous démontrer qu'il ne s'agit pas d'un pléonasme. Exemple (capillotracté*) ICI (point N° 12).
Polémique typiquement française, n'est-il pas ?


* Capillotracté : du latin capillus (cheveu) et de tractare (tirer avec force).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire