mercredi 2 avril 2014

Histoire à dormir debout

Voilà. Les élections municipales sont terminées. Et comme pas mal d'électeurs vous réalisez que les candidats, y compris celui qui vient d'être élu, vous ont raconté des histoires à dormir debout pendant la campagne.
Au fait, d'où vient cette expression ?
Elle est apparue vers le XVIIe siècle, et avait à peu de choses près la même signification qu'aujourd'hui : elle désignait des histoires, des paroles, des discours si ennuyeux que les auditeurs risquaient de s'endormir sur le champ. Il s'agissait aussi de récits invraisemblables, absurdes. C'est ce sens qui nous est resté.

Allez, une petite devinette :
Connaissez-vous l'histoire du lit vertical ?
...
Non ?
C'est une histoire à dormir debout.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire