mardi 8 avril 2014

Ne pas confondre : exaucer et exhausser

Dans la très grande famille des homophones de la langue française, je demande exaucer et exhausser... Bonne pioche !

Comme toujours, revenons au sens de ces mots pour fixer à jamais dans nos cervelles francophones et francophiles l'orthographe de chacun :
  • Exaucer : satisfaire, répondre favorablement à une demande, un vœu.
  • Exhausser : augmenter la hauteur de quelque chose, le rendre plus élevé ; surélever. Ce verbe est de moins en moins utilisé.
Petit truc mnémotechnique : dans le sens de surélever, augmenter la hauteur, il suffit de penser au "h" de "hauteur" (encore faut-il, il est vrai, savoir que hauteur prend un "h" !).

Et le petit exemple bien tordu que vous attendiez tous :
Son vœu d'exhausser sa maison d'un étage fut exaucé par son architecte.

1 commentaire: