qui, parmi vous, écrirait "Payable en trois fois sans aucuns frais" ?
Ah, je vois avec plaisir plusieurs mains se lever.
On rembobine pour les autres.
Le déterminant indéfini aucun (aucune) s'emploie généralement au singulier. C'est sa forme la plus courante.
Toutefois, il ne faut pas perdre de vue qu'il s'accorde en genre ET en nombre.
D'aucuns me diront alors qu'aucun introduit une notion de singulier, donc l'accord en nombre peut apparaître un rien contradictoire.
Certes. Mais il existe des mots qui ne s'emploient qu'au pluriel, comme funérailles, frais... Et dans leur cas, il faut donc bel et bien écrire aucunes ou aucuns. CQFD.
(source : Bescherelle)